¡Al Maximo!

¡Al Maximo! Ep.79

July 17, 2026

¡Al Máximo! de vuelta con un cotorro inigualable de la Copa Mundial ya con los boletos rotulados a la gran final. DSI Productions del infatigable Ivan Zuñiga reune al Tapa Nava y Victor Villalba para vertir toda la salsa con toda la picazón possible. La mesa está servida, ¡pase usted!

Read Transcript

Speaker 1: Hola, amigos. De regreso con ustedes. Qué bárbaro, hemos una ausencia de un par de semanas por cuestiones de trabajo y en fin, pero al está de regreso al máximo una producción de DSI Productions, del gran Iván Zúñiga, que sigue conectando hit tras hit, cuadrangular, dobletes por la línea, en fin, con carreras producidas, el gran Iván Zúñiga, nuestro gran jefe. Víctor Villaloga, con ustedes, Carlos Nave. Recuerde este programa traído a usted por nuestros gran amigos de House of Healing. Recuerde House of Healing quiere que usted tenga una vida, ahora sí que llena de placer, llena de tranquilidad, llena de alevosía y del taca. ¿Por qué no? Claro. Así que recuerde house of healing, CVD Dallas punto com, conéctese a CVD Dallas punto com, ahí está toda la información. Bueno, el Chapulín, el Chapulín, no, el Chapulín Colorado, pero el Chapulín, el Chapulín Tapatino, nada menos que el gran Carlos Nava. Carlos, has estado por todos lados. ¿Cómo estás?

Speaker 2: ¿Qué tal, mi querido Víctor? Bien, contento, apenado, este, cansado, y varias cosas que acaban en nado, que no sean grosería, porque ya conozco cómo es la banda. Pero sí, la verdad es que hemos tenido la oportunidad de estar ahí en un par de lugares, después de que en principio se suponía que nada me tocaba Dallas y Houston en cobertura mundialista, que ya con eso me llenaba las manos con 16 juegos. Afortunadamente, mi empresa, ESPN, decidió que yo cubriera también ya otros lugares. Anoche, por ejemplo, cubrí la semifinal en Atlanta entre Miami, Inglaterra, bueno, no fue anoche, fue a mediodía, pero yo ya no

Speaker 1: sé si desde ¿Mañana, Inglaterra, Miami o Argentina?

Speaker 2: Perdón, Argentina e Inglaterra, y ahora voy a Miami. Digo, ya ya traigo acá un cotorreo. Oye, por cierto, ¿no? El fútbol nunca va a cambiar. Tú imagínate que antes del Super Bowl, el que 1 de los equipos que va a disputarlo diga, ah, una hora antes, en una hora entreno, Si quieren, cáiganle. Y aparte es como a 20 millas del centro de Atlanta. Este, entonces, si quieren, caigan. Pues así hicieron los argentinos esta mañana. Más que dije, ya no puedo yo, o me van a dar una patada en el trasero, decirles en al máximo, este, luego nos vemos

Speaker 1: en la en la la zona blanda, olvídate del trasero.

Speaker 2: Tuve que decirle a mi compañero, el que el productor que está conmigo, ¿sabes qué onda? Y lancen 6, a ver si es que llegan, a ver si los dejan entrar, porque todo es un albur en esta copa del mundo, que la verdad me ha gustado mucho, Cumplí 7 semanas ya de No, 6 y media, voy a cumplir 7 semanas de cobertura en la copa del mundo.

Speaker 1: Fíjate nada más, se ha pasado ahora sí que las semanas, los juegos, 104 juegos, estamos ya 102 cumplidos, el sábado hay juego y los domingos también. Ahora, también hay que decirlo, ha sido un mundial lleno de especulaciones antes de que comenzara, la verdad, eso de los boletos, los precios, familiares que se quedaron fuera, en fin. Pero, a fin de cuentas, ha sido un mundial, siento yo, bastante positivo, más del lado positivo que el lado negativo. La gente se ha divertido mucho con con los países visitando América, tanto en Canadá como en Estados Unidos y en México. Ha habido un ambiente bastante positivo, en el sentido de que, pues sí se han visto videos, de pronto, de de broncas, pero, más que nada, las broncas que yo he visto han sido entre las porras en sí. Vi un video ayer ahí, pues viendo pajareando, un video en en donde los hinchas ingleses estaban agarrando, tirando cheves y demás, no, se pone se pone muy loco, pero no ha habido ese tipo de situaciones entre porras. Bueno, en fin, ha sido algo muy positivo, pero tú has estado, ahora sí, al filo del cañón. Entonces, tú, pues, tendrás una opinión, ahora sí, mucho más educada del ambiente que se ha vivido dentro de los estadios y también el ambiente tan positivo que han dado, ahora sí que cada 1 de los de las manadas, la manadas de aficionados que han llegado. Había mucho temor de que no iban a llegar, que, pues, ahora sí que los ingleses, los noruegos, también los escoceses, en fin, que había la idea de que, bueno, los precios están muy altos, no puedo ir. Pero la verdad, la verdad, hemos visto los argentinos una 1 camada de familias chiquitines, en fin. La gente ha disfrutado muchísimo de este mundial y también, hay que decirlo, desde la barrera, porque por eso para allá vamos contigo, etapa. La verdad es que la organización, la seguridad, la entrada del estadio, el salir del estadio, pues no se ha visto, no has escuchado cosas tan difíciles como en la Copa América, allá en Miami, que hubo una situación muy, mucho, muy desagradable y muy desafortunada, pues como que es ese tipo de situaciones no se han dado, mi querido Tapanab.

Speaker 2: No, no, me acuerdo por completo, no ha habido portazos, como sucedió en aquella final terrible de la Copa América. ¿Por qué? Porque también los gobiernos han tomado precauciones. Yo creo que desde que empezaron a advertir una semana antes de que comenzara la copa mundial, de mejor no hagan cosas malas, porque se los va a cargar el pintor y se los va a chapar la bruja, en realidad como que la gente se ha abstenido. Los incidentes de los que tú hablas, creo que han sido aislados, por ejemplo, yo ayer estuve en el partido entre Inglaterra y Argentina. El técnico argentino Leonel Scaloni estuvo reiterando lo correcto cada vez que le pusieron un micrófono en frente desde que supo que iban a enfrentar a Inglaterra. Hey, esto es un partido de fútbol. Aquí todo es cancha, aquí lo tenemos, y, por favor, háganle saber a la gente. La ciudad de Atlanta rápidamente dijo, hay dispositivo, oficialmente, 0 tolerancia. Tú sabes que cuando es eso van a poner mucho más seguridad, cualquier cosa se multiplica, es decir, un empujón es cárcel, ya no digamos un golpe. Las multas son al doble, cuando oficialmente ponen eso. Ayer que caminé de aquí del hotel donde estoy hospedado, que es como milla y media el estadio, porque lo hice porque estaba la la ciudad sitiada. O sea, era imposible entrar más cerca en carro desde un día antes. Había hasta camiones blindados, camiones de volteados esos para la construcción los tenían cruzados en las calles. Y había policía tras policía, miembros del ejército, guardia nacional, o sea, de veras que 1 hasta se sintió intimidado por momentos. Luego, todas las áreas de seguridad estuvieron muy resguardadas en todos los estadios. Estoy hablando del ejemplo de ayer porque era el que consideraban más zona de peligro por los antecedentes históricos bélicos y los problemas que han tenido. Creo que el único frijol en el arroz, más allá de como tú dices, un par de pleitos que hubieron en el famoso banderazo que ya se volvió, yo creo una tradición mundialista para siempre, cada vez hay más gente, aquí hubieron como 45000 personas, imagínate, reunidas, ambarrotaron el centro, porque ya hasta los turistas van y graban a ver qué onda con el banderazo argentino. Bueno, pues, ayer otra vez convocaron a la afición argentina para festejar el triunfo en la noche, el mismo lugar, donde fue el banderazo, y ahí fue donde hubieron un par de pleitos de los que tú hablas, que andan en redes sociales, y, este, pero fueron casos aislados. Yo tuve que salir al medio tiempo, rápidamente, a la sala de prensa, estaba enfrente de la puerta del estadio, y cuando vi la cantidad de argentinos que se habían quedado afuera porque no tenían boleto, y yo no sé si tienen la esperanza de que alguien les regale 1, empezando. Dije yo, bueno, con esto llenábamos otro estadio. Había cualquier cantidad de argentinos que viajaron a la semifinal, no me quiero imaginar la final, sin boleto, otros viajaron con boleto, hace apenas unos minutos, en el desayuno conocí a unos argentinos que pagaron 5000 dólares. Todos los estadios en los que he estado no le ha caído una 1 alma y no todos han sido de países multimillonarios. Argentina se supone que es un país que no está en su abundancia económica, porque tampoco es que esté muy bien enterado, pero sí reconocen los argentinos, conocí a otro que vendió su carro poder venir, este, en fin, y eso también lo hemos hecho los mexicanos, yo no me imagino si México llega un día a una instancia de semifinal, final, cuartos de final, lo que estaría dispuesto a hacer la gente. Hemos visto cuándo hay un partido amistoso de México contra las islas Kimboktú, si es que existiera eso, pues la gente deja la la camisa empeñada, no paga la renta y se va, ¿no? Por un lado. Por otro lado, a veces ha habido mucha prensa, si es que se le puede llamar así, sido bochornoso su desempeño en esta copa del mundo, porque la FIFA en el afán de modernizarse, de llevar yutuberos, llevar gente de creadora de contenido, ha traído muy buena gente en ese aspecto, pero muy mala, que se les metió, yo creo, que los engañó diciendo, nosotros somos aquel o nuestro medio es cuál y demás, porque, por ejemplo, vi un pleito en el que un, bueno, una persona de Marruecos que estaba en la conferencia del técnico antes del juego con Francia, le tiró un cachetadón a un brasileño, y el brasileño le contestó con un izquierdazo, sentados con Hakimi y el técnico en el podio, o sea, ya a media conferencia. Este, y lo que es más bochornoso es que después el técnico de Marruecos, al que tiró el golpe, porque no lo sacaron, que se me hizo vergonzoso, este, le haya dicho, seguro tú me quieres preguntar algo, muerto de la risa, el técnico. Pues no, oye, ¿sabes qué? Yo no hablo hasta que ese tipo me lo saquen de aquí. No sé si tú te acuerdas una vez que Bill Parcel supo que hubo un conato de pleito en el pred box de los Houston, Texas, en un juego de pretemporada, entre un reportero de Dallas y un reportero de Houston. Este, bueno, yo me acuerdo que vi el parcel ese lunes en la conferencia, dijo, oigan, acuérdense que ustedes representan a sus familias, a su empresa, y a los Dallas Cowboys en cobertura, mal que bien. Ya, ¿no? Acá todavía se muere. Oye, ¿qué quieres saber? Porque te veo un poco estresado. Al que le dé un cachetadón al otro. Se hizo viral, obviamente. He visto reporteros donde Lautaro Martínez, y esto no fue ayer nada más, sino de manera de 3 juegos de Argentina. Lautaro, muchas gracias por lo que tú haces del país. Oye, no sé qué, este, por favor, mándale un saludo. Espérame, mándale un saludo. Lautaro Martínez, después de que le le tiraron 5 minutos de pregunta, contestó, oye, ¿y cuál es la pregunta? Este, por ejemplo, ¿no? Muy muy acertado su su respuesta de, bueno, venimos aquí a que me lean mi currículums, y como diría Alex Rodríguez, me lo sé mejor que tú. Este, he visto prensa con el jersey por todos lados de su selección, que pon tú que todavía te hallen porque son patriotismos o patrioterismos, pero todavía llegan y se quieren tomar fotos con los futbolistas. Eso es el único arroz en el frijol que he visto, fíjate cómo la cambié, y, este ¿Cómo se llama? Pero todo lo demás me ha parecido una organización estupenda, una tristeza, porque no creo que los precios vayan a bajar en ningún otro mundial, porque ya se dieron cuenta que pueden vender al precio que quieran, pero esta ha sido una gran, gran fiesta dentro y fuera de la cancha, y, por cierto, los mexicanos, conocí también aquí cenando a un a un a un inglés que se había echado ya todos los partidos de su selección, todos, fue a México. Y me dice, el mejor partido que hemos vivido en ambiente, organización, en buena onda de los fans hacia nosotros, México, así.

Speaker 1: No, y fíjate que, dentro de todo esto, se se se temía que equipos como Algeria, como Senegal, equipos como Panamá, en fin, que iban a, pues a a ser equipos que no iban a a atraer público, pues todos los estadios han estado bastante llenos. Sí ha habido ciertos momentos donde se han visto algunas butacas vacías, en fin, pero la realidad de las cosas, como se ha dado esto, se ha dado de una manera muy positiva. Ahora, esto de de la venta de boletos y la manera estratégica que la FIFA se involucró con el mercado secundario y luego también teniendo las garras sobre ese mercado secundario al momento de vender los boletos al mercado primario y luego también estar participando en el mercado secundario, pues yo creo que va a haber más noticia de todo esto después del mundial, después de que ya se acabe, ahora sí que la final del domingo y el juego de 3º lugar el sábado, que vamos a hablar un poquito más a detalle de eso. Pero pero sí ha habido ese tipo de situaciones donde, pues, hay algunas dudas, pero dentro de lo que cabe, ya con ya con el auto andando por la carretera, pues se ha sentido, ahora sí que el viento en la en el pelo y todo mundo, ahora sí que meneando la melena y demás, y y ahora sí ha sido algo muy provechoso para para todo mundo, en el sentido de que va a dejar muy buenos recuerdos en general. Siento yo que esta experiencia del mundial para para la afición, particularmente la afición que está siguiendo por televisión a nivel mundial, porque de eso se trata. Mucho mucho se se habla de, hoy estoy en el estadio, hay 80000, hay 70000, en Canadá hay 40000, lo que tú quieras. El Azteca hay 165000, en fin. Pero la gente que está viendo a través de sus televisores y siguiendo, ahora sí que cada 1 de los encuentros por radio o como sea, pues están también muy entusiasmados. Ahora, dentro de lo que cabe, pues hay decepciones, hay decepciones dentro del mundial. Una de las decepciones pudiera ser, pues el el el equipo de Estados Unidos, la manera que Christian Pulísic sale, se lesiona, toda la crítica que se vino sobre él fue fue bastante áspera en el sentido de que, oye, este no es nuestro líder, Lynda Donathan también tirando granadas, en fin. O sea, muy negativo todo eso, en el sentido de que, recuerdo muy bien, recuerdo muy bien lo que sucedió con Tony Romo una vez después de una 1 derrota, pues medio devastadora. Muchas veces las derrotas de los Cowboys son devastadoras por por el el índice de esperanza que se tiene al momento de que llega el equipo de estrella solitaria, vestidos de blanco, entran al entran al campo y de pronto los mandan su casa, derrotas dolorosas. Y bueno, después de la conferencia de prensa, tú estabas ahí, me imagino, que él dijo, bueno, mira, si esto es lo peor que me pasa, si esto es lo peor que me va a pasar, pues bueno, no hay bronca, yo llego a mi casa, cierro la puerta y quiúbole, ahí los veo después. Decayó, ahora sí que el mundo encima y él aprendió de ese de ese error, ese error. No puedes decir, bueno, si esto es lo peor que me pasa. No. Tú eres el mariscal de campo del equipo de Dodgehouse Cowboys. Cuando cuando tienes una derrota, tienes que sentirte responsable, tienes que tomar responsabilidad y tienes que decir, híjole, raza, esto no son no esto no es los Dallas Cowboys. Yo quiero ser mejor, yo quiero ganar juegos. Yo yo no estoy aquí para perder. Entonces, bueno, ese, yo ahora sí estoy metiendo mi mi cuchara porque recuerdo muy bien ese momento y recuerdo que todo mundo se le aventó. Bueno, lo mismo fue con Christian Policic, porque sale primeramente el hecho de que, bueno, le, él se lesionó al momento de hacer un tiro y pegándole el talón a un contrario, y ahí fue cuando cayó y de ahí, pues ya no se pudo levantar, salió del encuentro, sale que tiene una microfractura y demás. Pero gente como Lynden Donneman, lo recalco, dijo, a mí me tendrían que sacar muerto del terreno de juego. Yo no iba a salir y, la verdad, dejó muy mal sabor de boca. Ahora, parte de lo que dijo Christian Policic es, bueno, ha acabado el mundial, ahora sí tengo tiempo para recuperarme, tengo tiempo para descansar y, oye, espérame, espérame, espérame. Había más esperanza para el equipo de las barras y las estrellas, y ahora sales con esto. O sea, decepcionante esta situación y luego lo de Ballogon, que la tarjeta roja y demás, que entra el presidente Trump. Oye, de ahí se desató una serie de de, ahora sí que de de comentarios y editoriales, en fin, que pues dejan mal sabor de boca con la con el equipo de la Unión Americana, en el sentido de que Mauricio Pochettino, pues todo parece indicar que ya él deja de ser el director técnico de Estados Unidos. Se esperaba más de Estados Unidos en este mundial, básicamente, es lo que quiero decir, pero las la la la cara de esa decepción, sin lugar a dudas, es el milanés, nada menos que Christian Pulísic.

Speaker 2: Sí, claro, y yo creo que más allá de esa lesión ese día, durante todo el torneo, y lleva más de un año, pues, no se muestra como un líder, como bien dices, es decir, acuérdate cuando dijo, no, yo la verdad ahorita voy a descansar. Ahí entrénense, ni saben contar, no cuenten conmigo, ¿no?

Speaker 1: Ah, y luego la Copa de Oro que no quiso jugar, ¿te acuerdas?

Speaker 2: No, a a esa me refiero precisamente de no, ¿saben qué onda? Ya estuvo. Yo tuve una temporada muy larga, yo me debo al Milan. Hay cosas, incluyendo la que tú comentabas de Romo, que quizás sean ciertas, pero no las tienes que decir, porque es poner como poner el dedo en la llaga. ¿No? O sea, como alguna vez me dijo un amigo cuando estaba yo, no, sí, no, no duermo, porque no sé si mi hijo debe de jugar aquí o allá me dijo, güey, si ese es tu problema en la vida, qué feliz vives, ¿no? Este, entonces, ¿cómo se llama? Creo que tiene razón, pero apúrese, se le acusó de blandito, igual que a toda la selección americana. Tú no puedes tener a un capitán, a un líder, a alguien que ya le dicen, eres el nuevo capitán América, como le decían, Laddon Dono Banacota, que un día hasta se hizo pipí en el Estadio Jalisco. Este, no encontraba el baño, porque, de acuerdo a él mismo, no le querían abrir la no le querían abrir la puerta del baño durante un entrenamiento en Guadalajara. Lo que él no sabe es que es cierto, seguramente no encontraban la llave, conozco a los míos. O sea, no creo que fuera personal contra él. Y, pues, ya tenía ganas y, entonces, puesto, no, este ya no se echó el chorrito encima. Y él y al final dijo, hagan lo que quieran, y se iba. O o sea, yo me acuerdo perfecto que, este, que una vez que fui a cubrir a México contra Estados Unidos, en México me mandó el periódico, yo fui acreditado por la US Soccer. Entonces, cuando iba Michael Cameron, a quien conozco hace mucho tiempo, el jefe de prensa de Estados Unidos, me dijo, este, si quieres que Landon Dónoma te conteste en buena onda, porque es buenísima onda, además si lo tratas, lo acabo de saludar aquí en el mundial, este, pues dile que vienes del Dallas, aunque te vea paisano, de acá, para que no ponga cara de rudo, porque si le, o sea, él sabía su papel, de yo soy el capitán, y sí, entre más mexicanos me abucheen, mejor, y háganle como quiera. Bueno, pues, Publicik se ha visto muy blando, falto de carácter, y te lo dice alguien que lo he seguido desde que era un niño casi, que tengo mi jersey de Pulse y Calema, estoy molesto, este, no, yo yo soy el que molesto a mi familia, le digo, weve live in Pulse. Me decían, bájale, payaso. ¿No? Este, bueno. En general, también creo que no fue un buen día, o una buen mundial para Pochettino, ¿por qué? Por la manera en que fueron eliminados. Parecían asustados, no hizo cambios, a Tim Rein le pasaron por encima, el capitán 2º del equipo, el defensa, lo voltearon a ver, le dijeron, güey, anotaste el número de placas que te atropelló, 2 2 de los goles fueron sobre él, se veían idos, parecía no haber gente, en fin, ya todo lo que vimos. Pero fíjate que no creo ni, fue una gran decepción, pero para mí no fue la peor decepción, fue la excepción para los que esperábamos más. Pero para mí la gran decepción del mundial, creo que ya se les hizo costumbre, fue Uruguay. Uruguay está plagado de estrellas, Uruguay tiene el capitán del Real Madrid, Fede Valverde. Tú ves el el roster de Uruguay, todos juegan titulares en los mejores equipos del mundo, y otra vez salieron por la puerta de atrás bochornoso, lo de Uruguay. ¿No? Porque te digo, sería más grande mí decir Curazao que no No, espérame, Curazao que

Speaker 1: Sí, sí.

Speaker 2: Otro, si me permites una decepción más, porque la verdad llegué a

Speaker 1: pensar Las que gusten.

Speaker 2: Holanda. Oye, Holanda, o sea, también se lo escabecharon antes. Es, y finalmente, este, Japón, Japón, oh, nos hemos preparado ser campeones, porque lo dijeron. Y, este, Zico nos enseñó, venimos de los brasileños, no sé qué, acá y allá, y papas, pelas, ¿no? Rapidito y también con sin mostrar ni meter las manitas, como dicen por ahí. Y mi última decepción, pero esa es decepción arriba, porque si hay equipos que llegan al partido que llegaron y paran la ciudad, la paran, pero mi gran decepción es Francia, que se vio muy mal contra España, porque Francia era el mejor equipo hasta antes de que España lo atropellara. Y para ellos es una gran decepción, te aseguro que el sábado, partido en el que voy a estar del 3º lugar, es muy probable que las como Mbappé, de Embelé, Alise, todos esos, no van a jugar. Es el último juego del técnico, ya anunciaron que el técnico adiós. Sí. Este, porque ellos cualquier cosa menos que el título, pues ya vio, hace 3 años y medio en Qatar, Marruecos pasa a 3º lugar, y paren las ciudades y paren. Fue una gran, gran honor que llegaran ellos a un gran logro. Pues te digo que para mí, decepción entre las de la parte de arriba de la tabla, Francia.

Speaker 1: Fíjate que para mí, decepciones, sí, claro, pues la de Brasil, la de Holanda, Francia también, Portugal fue decepcionante, todo mundo le está tirando a Ronaldo, ya estás viejo. Yo yo lo vi, fíjate, yo yo veo comentarios con respecto a a Ronaldo que dicen que ya debería retirarse en fin, pero hay mucha gente que lo defiende a capa y espada, en sentido de que, oye, hace mucho para la comunidad, no es tan tan mamucas como aparenta, ese es su manera de ser, etcétera, etcétera. Y, pues, la verdad de las cosas, Portugal deja un 1 decepción. Y Ronaldo, te te lo digo sinceramente, yo tengo mucho respeto por Ronaldo. En fin, su actitud, a veces, pues yo yo, la verdad, admiro los individuos que tienen la bondad, la bondad de dios, de poder tener una habilidad increíble, que aprovechan de manera bíblica, porque dios da dones, y si no los usas, es un pecado, usan estos dones. Pero también tienen un aspecto de humildad YYYY te y pueden ver gente a los ojos. ¿No? Llegan llenos de sí mismos. Y esa esa combinación es algo poco visto, poco visto entre entre atletas, pero sí existe. Entonces, siento que desde la barrera, claro, porque los toros de Lydia están ahí en el ruedo, yo estoy muy lejos de ahí, Este, hay hay una decepción ahí y, pues, la verdad, lo pueden defender, lo que tú quieras, pero todos tenemos nuestra opinión y debe ser respetada. Ahora, yo siento que dentro de las decepciones que tuve yo durante este mundial, una fue Corea del Sur ante México. Yo pensé que Corea iba a jugar un juego más intenso, más veloz, más velocidad, más verticalidad, que iban a darle un buen susto a México en el Azteca, y no lo hicieron. Se achicaron, no jugaron ese juego vertical de velocidad. Me decepcionó mucho eso. Y también me decepcionó muchísimo Marruecos. Marruecos me me me me decepcionó decepcionó mucho. También, 1 de los problemas de Marruecos fue la la lesión de Silvane, creo que es su nombre, el número 11, que sale en un encuentro y luego no alinea en su último encuentro ante Francia. Y, pues, la verdad, ese fue una fue fue algo, pues, muy doloroso para para Marruecos. Pero yo los había visto tocando el balón, jugando un 1 balompié muy vertical en la fase de grupos y y también me decepcionó mucho el el el término de de de eso. Y, pues, caray, la verdad, siento que mucha gente se se tiene que parar en un momento y reflexionar, reflexionar en el sentido del balompié mexicano. El balompié mexicano no tiene, la verdad, el nivel mundial para poder aspirar a ser campeón de un mundial, no tiene el nivel, simplemente, no lo tiene, no lo tiene. Así como Estados Unidos no tiene el nivel, no tiene el nivel de ser un campeón de mundial viable, así como Canadá, bueno, México está dentro de esa bolita. ¿Por qué? Porque simplemente no dan el estirón, llenan el Azteca, la gente muy apasionada, la bola de de locos están ahí fuera del hotel de Inglaterra, de Ecuador, lo que tú quieras, le ganan a Ecuador. Fíjate nada más, El Ángel, va la gente, sofocan a pobres cristianos ahí que estaban simplemente queriendo celebrar, algo de veras insólito, pero la verdad de las cosas, eso no es decepción, más bien es epifanía, en el sentido de que, bueno, ya se nos caen, ahora sí que podemos ver, ya podemos, se se nos caen las escamas de los ojos y, ah, caray, estamos viendo la realidad de las cosas. Entonces, por ese lado, estoy de acuerdo contigo, Francia también, muy decepcionante,

Speaker 2: pero

Speaker 1: la decepción que está, ahora sí, pero jalando del del curita, así, ya. Es Inglaterra, Inglaterra, qué bárbaro, no lo puedo creer, no lo puedo creer todavía, que meten gol, se van arriba 1 a 0 en el minuto 55, se echan atrás. Me está haciendo pensar a mi amado Atlas, el Atlas de Guadalajara, que nos vamos arriba 1 a 0 y empezamos a

Speaker 2: No, nos pongas en el mismo reglón. Increíble.

Speaker 1: No, no, no, no, espérame, No es el mismo reglón. No es no es es la no es el mismo capítulo, no es el mismo libro, es la

Speaker 2: misma referencia,

Speaker 1: es la misma referencia, la misma referencia de decir, te vas arriba 1 a 0 y empiezas a defender un solitario gol. Ahora, el Atlas puede hacerlo con cualquier equipo porque piensan que lo pueden hacer. Pero Inglaterra, ¿en qué cabeza cabe que vas a defender un gol ante Argentina, cuando queda 35 minutos de juego todavía? Inglaterra se merece haber perdido ese juego. Ellos lo perdieron, Argentina lo ganó, Argentina metió 2 golazos y, de esa manera, Inglaterra se va al juego de 3º lugar, que la la realidad es cosas, una cachetada en la cara, ir a un juego de 3º lugar, cuando vienen arriba 1 0. La cuestión era, seguir atacando, en lugar de meter defensas, o sea, mete delanteros. O sea, la la verdad, eso, para mí, es algo que que esta calentura que tengo por por ese esa estrategia de Inglaterra, no se me va a quitar, no se me va a quitar, porque Inglaterra, simplemente dejó que que Argentina hiciera su propio juego, 3 cuartos de cancha, la valla blanca justo enfrente del del área penal, algo algo de veras bochornoso por parte de Inglaterra, el haber perdido ese juego, de esa manera. No estoy diciendo bochorno por haber perdido ante el actual campeón Argentina. No, estoy diciendo, la manera que perdieron ese juego, la manera que se fueron atrás, la manera que defendieron un gol, eso es un bochorno, pero que va a durar años y años el el poder recuperarse de una situación así.

Speaker 2: Bueno, y ahora imagínate a los a las varias decenas de 1000 de aficionados ingleses de todas las edades, lo que están pensando, ¿no? Estoy completamente de acuerdo contigo y, como dice, yo creo que él no vio partidos anteriores del mundial, todos los equipos que hicieron lo mismo, que en el papel eran inferiores y dijeron, no, mejor cuido mi jolecito, porque si no me va a cargar el pintor, pregúntale a Suiza contra Argentina, pregúntale a Egipto contra Es decir, ya esto había pasado en repetidas ocasiones, en repetidas ocasiones. ¿Qué hizo Portugal hace una semana contra España? Portugal. Este, ellos pensaban que se iban a penales, yo creo, a tiempo extra, etcétera. Y llega Miquel Merino, el esclavo, un gol, faltando 3 minutos. España acababa de ganar el anterior partido, también con gol de Miquel Merino, contra un equipo ratonero, enfrente metió, y también, con permiso, ¿no? Estoy completísimamente de acuerdo contigo, pero también estoy de acuerdo contigo en algo, en que México, Estados Unidos y varios más, Canadá y todo lo que quieran mencionar, pues, no van a ser campeones del mundo. Yo creo que el que cuando empezó la copa del mundo, aquel mexicano, o fan de la selección mexicana, porque hay muchos hasta de otras nacionalidades, no he venido a descubrir. O sea, México es un país querido en el fútbol, como hay otros que no tanto, es decir, que aunque no seas de ahí, como que no te caen. Bueno, el que comenzó el mundial pensando que México te algún día va ser en el futuro que tú y yo veamos, es que anda mal, que necesita atenderse, ¿no? O sea, es decir, México no va a ser. Entonces, lo que yo estoy completamente convencido es que México llegó al tope de donde pueden llegar. Yo sé el trabajo que cuesta ir, lo sé mejor que nadie, llegar a jugar en 1º división y ser profesional de un deporte en cualquier país, en el que sea. En México todavía creo que un poco más, porque hay mucho dinero invertido más que en otros países. O sea, y los muchachos los he visto trabajar como nadie, no es que no vayan a entrenar. Pero esa es la capacidad, quizá, físico, atlética y futbolística que tenemos los los mexicanos. ¿Por qué? Porque, pues, ya te das cuenta, cuando, este y este ejemplo te lo puse a alguien. Hay equipos como Argentina, que sacan al capitán del Inter de Milan para meter al superestrella del Atlético de Madrid. Nuestros jugadores no juegan en esas ligas, y los que están en esas ligas no tienen el protagonismo de estos muchachos. Ayer Harry K lo reconoció y lo dijo, ¿no? Tú no puedes darle la pelota a un equipo plagado de súper estrellas, porque es donde el el el talento se impone lo en el talento individual se impone el esfuerzo colectivo. Dice, ya lo vieron, dice, hace una semana le dieron un huequito a Julián Álvarez que había tenido un mal mundial para sus estándares, un mal mundial al de estrellas del Atletic, y les clavó un gol en el ángulo a los a los suizos y los mandó a casa. Okay. Antes de eso le habían dado un huequito a Enzo Fernández y también cooperó en la mandada a la goma de Egipto. ¿No? Ayer le volvieron a dar un hueco a Enzo Fernández y el zapatazo que sacó bueno yo vi a mis y los quiero mucho a todos los futbolistas mexicanos. Soy mexicano orgulloso. Pero vi intentar varias de esas. A todo el equipo mexicano y la pusieron de gol de campo, ¿no? En cambio, Enzo, que ahorita se lo están peleando 2 clubes europeos por varios 100 de 1000000, desde antes de que empezara el mundial. No sé si la gente se acuerda, la, hace un mundial, él fue la revelación del mundial de Qatar, le dieron su premio por el mejor jugador joven. Bueno, pues, está en su prime, y ya vieron lo que puede hacer, porque en ese equipo la gente a veces nada más se acuerda de los escandalosos, ¿no? De Debu, de Messi, de de algunos más. Bueno, Enzo trabaja siempre calladito, pero es el superestrella del Chelsea, mal que bien. Y luego llega el capitán del inter de Milan, donde hay que estar en Milan, detenido el gusto últimamente, bueno, hace 2 años, y ahí el jefe de jefe se llama Lautaro Martínez, ni siquiera el Milan, el Inter de Milan, de Lautaro está su poster por todos lados, y ayer llorando dice, me han mandado a la banca, esa, pero yo me estoy sacrificando por el equipo, porque sí, tenía razón Scaloni. Los cambios le salieron bien, yo tengo que trabajar calladito y humilde, dice, porque ayer con el zapatazo que sí puse a un pueblo completo feliz y quizá muchos en el mundo. Dice, misión cumplida. Y te puedo asegurar que quizá contra España, que va a ser un buen tiro, algunos de los 2 equipos va a tener un héroe que en un juego cerrado va a tirar un y cuando volteas a ver, por ejemplo, Mikel Merino, que mete gol cuando ya entra 10 minutos antes y gana juegos, bueno, pues también juega en Inglaterra, en la Premier, y gana muchos 1000000 de. Entonces, te digo, eso no lo tenemos ni los mexicanos ni los estadounidenses, porque, digo, un tipo que te cambie por completo el esfuerzo colectivo del rival.

Speaker 1: Eso se llama mística, mística que no tiene cualquier equipo, y el equipo de Argentina tiene esa mística, y ese es parte de de, ahora sí que la decepción completa de ver a un equipo inglés marchar hacia atrás, poner una valla y tratar de defender un gol, pero no no quiero volver a andar repitiendo todo eso.

Speaker 2: Ahora, y también diría, perdón, mística cruzada con talento, porque puedes echarle toda la drama y y pegarle cuando veo que el gol hace una giro, que parece que tiró la curva un pitcher.

Speaker 1: No, esa fue la Tumbaburros, de Fernando Valenzuela, donde la tiras así YYY es una recta que se que que que se va hacia afuera de un bateador derecho, que que, en vez de la curva hacia adentro, va hacia afuera. Y ese balón, fue hacia afuera y fue un verdadero, un soberbio gol, soberbio gol, en el sentido de que, bueno, Jordan Picker ya había salvado 3 o 4, y el poste había salvado 2. Y, bueno, como quiera, está Otra vez, no quiero no quiero volver a repetir lo que estaba yo diciendo. Bueno, para empezar, para empezar, vamos a este juego del 3º lugar. Yo quiero saber, por ejemplo, Carlos Nava, tú que lo sabes todo, eso del 3º lugar, bueno, es algo necesario, es mal necesario, diríamos, porque, pues, hay que jugar por el 3º lugar. Lo habías, lo acabas de decir hace un instante, Marruecos, al momento de terminar en 3º lugar en el último mundial allá en Qatar, pues fue un logro para ellos, fue un logro grande. Pero el terminar en 3º lugar entre Francia e Inglaterra, no creo que sea un logro y, como lo habías dicho, la realidad de las cosas, ni los ingleses ni los franceses van a alinear a sus estrellas, siento yo. ¿Cuál es la motivación de jugar un juego de 3º lugar? Porque siento que hay una 1 recompensa monetaria para los equipos y dividir el dinero entre los jugadores. Pero a esas alturas, a esas alturas, no creo ni el jugador más banca de Francia o Inglaterra necesite la cantidad de dinero que se les va a dar por terminar en 3º lugar. Lo dudo mucho. Entonces, la motivación, más allá del dinero, Carlos Nava, ¿cuál es la motivación de terminar en 3º lugar en un juego donde vas a estar tú en el Miami Gardens, en el estadio Miami, que normalmente es conocido como el Hard Rock Cafe Stadium en Miami Gardens? O sea, ¿cuál va a ser la motivación entre este juego y qué esperas de este juego al momento de ver un Francia Inglaterra este próximo sábado?

Speaker 2: Creo que la motivación debe ser ser terceros del mundo, es decir, somos profesionales y salir a trabajar como se debe. Para algunos jugadores superestrellas que, probablemente, y también no los culpo, tuvieron temporadas larguísimas. Este es el mundial más largo de la historia. Sí. Van a jugar un partido que antes no se jugaba porque yo hubiera acabado el mundial en los viejos tiempos y debe ser esa. Levantar la cara y para un Mbappé que por 1º vez en un partido mundialista, por ejemplo, porque no fue el único culpable, no atinó un solo disparo a portería, o sea, en 8 tiros que hizo, ¿no? Ninguno fue de lo que consideran el disparo a la zona, pues debe ser, espérame, pues, me cubrieron bien, tuve un gran rival enfrente, a la mejor España es campeón, pero yo voy a salir a rifarme las medias como si fuera la final. Debería, ¿no? De allá que suceda, pues es otra cosa, porque ellos de donde ganan es de sus clubes, ¿no? Por un lado, esa debería en el plano ideal. Para otros, yo creo que es un partido importantísimo, porque lo que 1 puede suponer es que ambos técnicos le tienen que dar minutos a jugadores que casi no participaron, y para ellos puede ser la diferencia entre contratarse con un gran club. Te lo digo porque tú lo sabes, y perdón que lo repita, tengo un hijo que está creciendo en en la en cantera profesional. Yo sé lo que para mi hijo representaron los 15 minutos que le dieron la 1º vez en 1º división. Era un partido molero, fecha FIFA, contra la banca del San José, como muchos de los jugadores de Xolos estaban del 1º equipo, estaban con sus selecciones, subieron algunos sub 18, se entregó mi hijo, y cuando mi hijo le dieron los 15, eran los 15 minutos más importantes de su vida, ¿por qué? Porque le tenía que enseñar a su club y a los de enfrente que él puede ya jugar en ese nivel. Creo que lo mismo debe de pasar con muchachos de Francia e Inglaterra. Que Didier de Champs y Thomas Longe debe decir, ¿sabes qué, compa? Hoy es tu momento, porque va a estar lleno de scout de todos los equipos, te lo garantizo. Este, y otra, pues regresarle a los que pagan boleto, lo que pagaron, porque esto no es un juego de pretemporada, donde ya sabemos que el AT y T, cuando me dicen, voy a comprar un tour, bueno, que no me oigan, Pero digo, mejor en vez de un tour, cómprate un boleto para un juego de pretemporada, sale más barato y te lo compras con el equipo jugando. Este, pues, esto no es un juego de pretemporada, es un partido oficial de la FIFA, y para vivir el ambiente, te aseguro que va a estar a reventar el estadio. ¿Y por qué lo hace la FIFA? Pues, tú lo acabas de decir claramente, por billetes, o sea, no solamente es el premio que le da a los jugadores, el billete que se mete la FIFA, porque lo van a llenar, va a haber hoteles en renta, o sea, ya ya hoy en la mañana aquí desayunando, algunos ingleses ya estaban haciendo su check out terminar su vacación y su gira en Miami.

Speaker 1: Mira, fíjate, para mí, la la decepción aquí es que los 2 equipos, tanto Francia como Inglaterra, llegan decepcionados, llegan cojeando, llegan a un juego de 3º lugar, en lugar en lugar de haber sido una Inglaterra Argentina que que se va 2 a 2, se va a tiempo extra, se va a penales, hay mucha emoción, la moneda está en el aire, en fin. Y bueno, gana Argentina, pero, guau, qué juegazo, qué juegazo vio Inglaterra. Se la rifaron, se rasgaron las medias, en fin. Pero no, no, aquí, Inglaterra, la verdad. Yo yo no me canso de decir por qué, por qué, por qué. Bueno. Y, por el otro lado, pues también, Francia, Francia, pues, la verdad, decepcionó muchísimo ante España. Simplemente, disparos por todos lados, Como dices tú, fueron goles de campo, no fueron disparos a las a a al a la al Saguán, o sea, la a la cabaña, la verdad, dejaron muchísimo que desear. Había frustración, había desesperación. Entonces, los 2 equipos llegan de capa caída. Hubiera sido muy diferente si el España, Francia hubiera sido nuevamente un 0 a 0, 1 a 1, 2 a 2, no sé, quizá tiempo extra, quizá no, que que está atacando 1 y que está atacando el otro. Ahora, la gran diferencia fue la defensiva de España, comenzando con Rodri, Cubarci, Cucurella, Laporte. O sea, jugadores que se están plantados en la defensiva, pero pero también adelante tienes gente que está moviendo el balón, que está atacando, que está siendo activo de de de 3 cuartos de cancha, no están simplemente atrás. Ok. Por ese lado, siento que el juego de 3º lugar no tiene esos tintes de decir, bueno, ¿sabes qué? ¿Es el juego de 3º lugar? Sí. Llegan 2 equipos que se la rifaron. Sí. En este caso, ¿es juego de 3º lugar? Sí. Llegan 2 equipos que la se la rifaron. No, no, la verdad que no. Entonces, pues, para mí, es un juego que, balín, ese sentido, porque los 2 equipos decepcionaron muchísimo. Pero también, vamos a vamos a dar la vuelta a la hoja, vamos a hablar de España, Argentina. Siento que aquí estás viendo los 2 mejores equipos de el mundial. Un equipo argentino indiscutible, la clase de Messi, la clase de McAullister, la clase de, ve tú, jugador tras jugador. Lo decías tú hace un instante, Lautaro Martínez, entra al juego y te y y piensas, bueno, pues, es un jugador Es Lautaro Martínez, está entrando, está entrando de la banca. O sea, ¿sabes qué es eso? Es como decir que el jugador más prestigioso del béisbol está sentado simplemente para entrar como bateador emergente en la 8º. O sea, es algo increíble. Y luego, por el lado de España, la saga de España es indiscutible, pero ellos también tienen esa noción de estar atacando. Siento que es la final del mundial que pudiéramos esperar, la mayor espectacularidad y emotividad de 2 de de 2 2 franquicias, 2 países, que va a estar llenísimo el estadio, es lo que quería la FIFA, quería el mejor juego final del mundial, y lo están logrando.

Speaker 2: Sí, tan es así que es la 1º vez que se enfrentan el 1 contra el 2 en el ranking previo al mundial de la FIFA. El 1 era considerado España, el 2, Argentina. No sé, bueno, seguramente ya nadie se va a acordar de lo que están viendo, pero yo yo les decía, creo que es Argentina, puede repetir la final, y creo que va a ser campeón. O sea, ¿por qué? Porque no solamente es las superestrellas que tienen, los españoles también están repletos de superestrellas, por eso están ahí. Pero creo que lo que le ha pasado a Argentina, de que confían en que algo va a pasar y van a ganar, y además tienen el talento para provocarlo, creo que hoy ellos están ahorita ya en una misión que creen que se pueden comer el mundo, y eso en el deporte profesional ayuda muchísimo, la autoconfianza de absolutamente todos, ¿no? Y otra, están muy involucrados con lo que está pasando afuera de la cancha con sus fans, que llegan 40000 al banderazo, que se ha vuelto parte del espectáculo del mundial. Yo no recuerdo haber visto en mucho tiempo que una hora después, bueno, nunca lo había visto, que una hora después de que terminó el partido, una hora después, metan un tipo a zona mixta, y que en la 2º pregunta empiece a llorar, de lo que trae por dentro, ¿no? Eso fue Lautaro, que además tiene una cara de rudo que no puede con ella. Sí. Lo vi llorando una hora después, cuando algo le preguntaron sobre, este, qué si era el, si había cumplido el sueño de su vida de entrar de la banca y meter el golpe y llevar a Argentina a una final, este, pues ahí explicó algunas cosas y empezó a llorar. Este, ellos creen que pueden dominar. Por otro lado, en el tema de de por qué España está en la final, por qué ha ido creciendo, ahí. ¿No? Ellos llegan en su punto también España, y también después de eliminar a Portugal y Francia dicen, a ver, güey. ¿Quién dicen que sigue? Pues venga. ¿No? Échenlo acá. ¿No?

Speaker 1: El que sigue.

Speaker 2: 3 rounds y vemos de a como nos toca, por eso también estoy convencido que va a ser una gran, gran final. Este, algunos se quejan de que si Francia, digo, perdón, España va a llegar más descansado por un día, que que Argentina le ha tocado bailar con la más gacha las últimas 3, pero, pues, ellos no lo no dicen, ayer decía el hijo de el Cholo Signone, que ayer fue titular, ¿no? Por la banda derecha, en vez de Rodrigo de Paul, decía, bueno, ya sabíamos cómo era el calendario, qué queda, irnos a descansar. Este, se acabó el problema, ¿no? Dice, yo sé que soy de los más jovencitos aquí, pero he visto cómo trabajan los veteranos, dice, y créame que antes de una final nadie está cansado. Así dijo, ¿no? Claramente. Entonces, yo creo que va a ser un buen partido, mi respeto a Leonel Scaloni, que va mucho más que tener a Messi y sus 2 finales, es apenas el 4º entrenador en la historia que llega a 2 finales de manera consecutiva. Ya empató Abilardo, su propio compatriota, que llegó a 86 y 90. Para España, pues es la 1º final desde el 2010, aquí el equipo maravilloso de Andrés Iniesta, del Tiki Taka, Xavi, Xavi Alonso, etcétera, ¿no? Así que la verdad que creo que hemos sido muy afortunados en esta copa del mundo.

Speaker 1: 5 minutos nos resta, ya nos sacó el látigo el tremendo Iván Zúñiga, nuestro productor. Ahora, recta final, Carlos, una de las cuestiones que se ha visto mucho es el ambiente en Latinoamérica muy antiargentina, muy antiargentina, en el sentido de que, pues, como que la gente, pues, son muy pesados, son muy esto, son muy lo otro. Yo voy a decir una cosa, Los hinchas argentinos llevan a su equipo sobre sus hombros y es algo, lo acabas de mencionar, ahora sí que el efecto del público es es indiscutible, no hay ninguna discusión ahí. La realidad de las cosas es algo que, pues, mucha gente, siento que mucha gente ayer estaba con la esperanza que Inglaterra hiciera a lado Argentina para terminar el sueño albiceleste, pero sigue, más que nada por la por por la decepción que dio Inglaterra y por el de, ahora sí que se desinflaron, en fin, lo que tú quieras. Pero ¿a qué se debe este este ambiente tan antiargentina? Porque, oye, Carlos, es indiscutible eso, ¿no? Hay un ambiente muy antiargentina, particularmente, en toda Latinoamérica. ¿A qué se debe todo esto?

Speaker 2: Pues yo creo que tú lo acabas de mencionar, ¿no? Hay algunos aficionados, no todo, muy soberbios, por momentos, este, confunden lo que es pasión y ganas con, este, barbarismos. Digo, porque un barbarismo no significa que le, nada más que le prendas todo a un carro, significa que llegues y crean que ellos tienen que entrar 1º, antes que todo lo demás, a un lugar o que estén todos en el hotel tranquilos y sigan grite y grite en el lobby, que sucedió aquí ayer, ¿no? Hasta que llegó la policía y le dijo, ¿podrían, por favor, ya guardar silencio? Este, YYY los entiendo, los entiendo perfectamente, aparte son chavos que todos lo hicimos. Y otra, pues, le digo, perdón, pero yo creo que tiene que ver hasta con la envidia, ¿no? Son muy superiores al resto del fútbol latinoamericano, y eso ya incluye a Brasil. Brasil vive de su historia, Argentina es el amo y señor del fútbol en esta parte del mundo, si me permiten que nos apropiemos esta parte del mundo, porque de Estados Unidos para Buenos Aires hay que tomar un avión 14 horas, ¿no? Entonces, tampoco es que estén aquí pegaditos, pero creo que tiene que ver hasta con eso, otros, pues, quizá porque no olvidamos, los mexicanos no quieren Argentina porque nos elimina cada vez que creemos que podemos trascender, o nos había eliminado antes, vamos a decir así, este, etcétera, ¿no? Por eso yo creo que tiene mucho que ver por ahí.

Speaker 1: Bueno, pues, rectísima final, mi querido Carlos, como siempre, gusto saludarte, buen viaje. Qué bueno que has estado por todas estas sedes del mundial, has vivido un mundial, ahora sí que de cerca, algo muy apasionante. Y y, bueno, ¿quién te gusta mañana España, Argentina?

Speaker 2: Argentina. Creo que Argentina, que me ha gustado desde comenzó el mundial y no me voy a echar para atrás ahora, este, va a ganar la copa del mundo en un partido muy cerrado.

Speaker 1: Muy cerrado. Estoy de acuerdo contigo, creo que Argentina, la ola albiceleste es indiscutible, tienen mucha confianza en este momento, pero España va a ser, ahora sí, rival, va a ser un rival, olvídese de Digno, va a ser un gran rival y va ser un gran juego. Ahora, el de Francia, Inglaterra, pues pues, que dios me los bendiga, nada más para que nadie se lesione y metan a los muchachos y el aguador, tú métete, ¿qué número traes? 199. Métase usted, ya lo Me me me doy un

Speaker 2: informado y empiezo a calentar

Speaker 1: Exacto, te metemos ahí como extraordinario, órale, métase ahí. Pero ahí lo tiene. Carlos Nava, como siempre, un verdadero placer y, bueno, felicidades en esta cobertura, que sigan los éxitos. El sábado estarás en Miami y seguramente estarás viendo muy de cerca el España, Argentina. Carlos, como siempre, qué gusto saludarte.

Speaker 2: Fuerte abrazo, muchachos, que la sigan pasando bien. Y sí, muchas gracias, el mundial superó mis propias expectativas.

Speaker 1: Ahí lo tiene, Carlos, nada, una producción de DSI Productions, el gran jefe. El gran jefe, nos formamos, nos ponemos cuadrados, el gran jefe Iván Zúñiga y, claro, una cortesía. The house of healing, Beck and board, me llegó el chequecito. Gracias. A ver cuándo viene el siguiente chequecito, mi querida Becan Boor. Nos vemos pronto. Gracias, esto fue otro episodio de Almohósimo. Pásela bien.

Scroll to Top